paypal
Nome:
Località: Italy
Links
archives
axteismo

venerdì, febbraio 10, 2006

 

Cristo è esistito? Archiviata la causa sull'esistenza di Gesù

ROMA (Reuters) - L'ateo che aveva intentato una crociata contro la Chiesa cattolica, cercando di portare in tribunale a Viterbo un prete che aveva affermato l'esistenza storica di Gesù Cristo 2.000 anni fa, si è visto rigettare oggi dal giudice la denuncia. Lo ha detto il legale del sacerdote.
Luigi Cascioli, 72 anni, ha affermato che il religioso, originario della sua stessa città ed ex compagno di scuola, avrebbe infranto una legge che protegge il pubblico dalle truffe. Ma invece di concedere a Cascioli di portare il caso in tribunale, il gip ha ordinato ai magistrati di aprire un'indagine nei suoi confronti per aver calunniato Don Enrico Righi, ha detto Bruno Severo, avvocato del sacerdote.
Don Righi, 76 anni, ha accolto di buon grado la notizia. "Grazie a Dio è finita", ha detto a Reuters. "Sono contento che sia finita così. Figurarsi se fosse andata avanti".
Cascioli, che ha scritto il libro "La favola di Cristo", ha detto che il tribunale non gli ancora notificato la decisione. Ma non si è detto sorpreso e ha dichiarato che ricorrerà in appello in Cassazione.
Cascioli non è affatto preoccupato della possibilità che possa essere processato per calunnia, perché, sostiene, per provare che lui ha mentito, dovrebbero provare che Gesù è esistito.
"Non ne hanno la prova", ha detto l'uomo. Giovedì, 9 febbraio 2006 7.41
:
Luigi Cascioli, autore del libro-denuncia "La favola di Cristo - Inconfutabile dimostrazione della non esistenza di Gesù" www.LuigiCascioli.it
tel. 0761910283
:
Nella foto il cristologo Luigi Cascioli
:
:::::::::::::::::::::::::::
:
Did Christ exist? The cause has been rejected
:
ITALY - ROME (Reuters) - The atheist who started a crusade against the Catholic Church, trying to sue a priest, at Viterbo's court, because he had affirmed the historical existance of Jesus, 2000 years ago, has seen his case rejected by the judge. So has been said by the priest's lawyer..Luigi Cascioli, 72 years old, sustains that the priest, born in his same town and his own schoolmate, has performed an illegal act by violating the rule which forbbids to deceive people through fraud. Instead of allowing Cacioli to present his case to the Court, an order has been issued for the magistrates, to open an investigation to determine whether Cascioli has injuriated the priest, Don Enrico Righi. So has been declared by Bruno Severo, the priest's lawyer.Don Righi, 76 , received the news joyiously:"Thanks God its over", he has told Reuters. "I am happy it has ended this way. Just immagine what would happen if it went on".Cascioli,who has written a book:"La favola di Cristo" (The fable of Christ"), has said the court has not yet notified him of its decision. He also said he is not surprised and he will appeal.
Cascioli is not worried about the possibility of being charged with slander. He sustains that to be judged for having lied, the Court must prove Christ existed."They simply don't have the evidence" he declared last. Thursday, February 9th.2006.
:
Luigi Cascioli, writer book of accusation "The fable of Christ - Irrefutable demostration that Jesus never exixted" www.LuigiCascioli.it
:
Traduzione di Susana Tampieri
:
:::::::::::::::::::::::::::::
:
¿ EXISTIÓ CRISTO? ARCHIVAN LA CAUSA SOBRE LA EXISTENCIA DE JESÚS
:
ITALIA - ROMA (Reuters) - El ateo que había iniciado una cruzada contra la Iglesia Católica, intentando llevar a los tribunales de Viterbo a un cura, quien había afirmado la existencia histórica de Jesucristo, 2000 años atrás, ha enfrentado el rechazo de la denuncia, por parte del juez. Así informó el defensor legal del sacerdote.Luigi Cascioli, de 72 años, ha afirmado que el religioso, originario de su misma ciudad y ex compañero de escuela, habría infrigido la ley que protege al pueblo de las engañifas. En lugar de concederle a Cascioli la oportunidad de llevar el caso a los tribunales, se ha ordenado a los magistrados abrir una indagatoria entre sus adversarios, por haber calumniado a Don Enrico Righi, según lo expresado por Bruno Severo, abogado del sacerdote. Righi, de 76 años, ha recibido satisfecho la noticia. "Gracias a Dios que esto ha terminado", ha dicho a Reuters. "Figúrese si hubiese continuado".Cascioli, quien ha escrito el libro " La Fábula de Cristo", ha dicho que el tribunal aún no le ha notificado la decisión.Pero no se ha sorprendido y declaró que recurrirá a la apelación en Casación.Cascioli no se preocupa por la posibilidad de ser procesado por calumnias,porque sostiene que, para probar que él ha mentido, deberían probar que Jesús ha existido. " No tienen pruebas", ha dicho. Jueves.9 de Febrero.2006.
:
Traduzione di Susana Tampieri

This page is powered by Blogger. Isn't yours?